Cum se scrie: iau sau i-au

"Iau" este forma verbului "a lua" la persoana întâi singular ("eu iau cartea"), în timp ce "i-au" este forma contrasă din "îi" plus auxiliarul "au", folosită la perfectul compus, plural: "i-au spus", "i-au dat".
Actualizat la 24 august 2026

Cum se face diferența

„Iau” este forma verbului „a lua” la prezent, persoana întâi singular: „eu iau autobuzul de dimineață”, „iau o pauză”. Se scrie fără cratimă.

„I-au” este forma contrasă din pronumele personal „îi” (lui/ei) plus auxiliarul „au”, folosită la perfectul compus, când mai multe persoane fac o acțiune asupra cuiva: „prietenii i-au dat o veste bună”, „colegii i-au spus adevărul”. Cratima marchează elidarea vocalei din „îi”.

Testul rapid: dacă e la persoana întâi, prezent („eu ___“), scrii „iau” fără cratimă. Dacă înseamnă „lui/ei i-au făcut ceva” mai multe persoane, la trecut, scrii „i-au”, cu cratimă.

Exemple

  • „Iau trenul de ora 8 în fiecare zi.” (prezent, persoana întâi)
  • „Colegii i-au organizat o petrecere surpriză.” (trecut, mai mulți subiecți)
  • „Nu iau nimic azi, pentru că deja i-au dat tot ce trebuia ieri.” (ambele forme)

Greșeli frecvente

Greșeala tipică e omiterea cratimei: „prietenii iau spus” în loc de „prietenii i-au spus” — o eroare frecventă pentru că cele două forme sună asemănător în vorbirea rapidă. Verifică persoana gramaticală: „iau” e mereu persoana întâi singular („eu”), „i-au” implică un subiect la plural care face ceva pentru altcineva.